Vikar i bank siktet for underslag på titalls millioner