Tre kjente kunstnere serverer et flunkende nytt program som de kaller «Venterom», og det er skuespiller Ragnhild Vannebo og musikerne John Pål Inderberg (saksofon) og Erling Aksdal (piano) som har skapt en forestillingen omkring dikt av den færøyske forfatteren Jóanes Nielsen.

Han har skrevet dikt om aldring og livets tildragelser uttrykt gjennom frodig humor og beiskt alvor.

Oversatt av Moa

Nielsen er født i 1953 og har gitt ut 20 bøker, både dikt, skuespill, essay og romaner. På norsk har det kommet ut ni bøker av Jóanes Nielsen, og alle er oversatt av Lars Moa.

Forestillingen i Kimen er urpremiere og starten på en turné i Trøndelag. Oversetter Moa vil holde en kort innledning om forfatteren før forestillingen.

Flyttet fra mars

Opprinnelig var programmet satt opp 23. mars, men er på grunn av koronapandemien flyttet til oktober.

Etter forestillingen vil en representant fra Trønderlaget overrekke Trøndersk målpris 2020 til Lars Moa, opplyses det i en pressemelding fra arrangørene.